Motivation of uniting families / Motivación de unir familias
Motivación de unir familias
- Para unir a las familias
Muchos migrantes ingresan solos a los Estados Unidos. Su motivación puede haber sido el trabajo, la búsqueda de un hogar para los seres queridos que quedaron atrás o la unión con familiares que ya están en los Estados Unidos. Si bien hay caminos para que los inmigrantes legalmente en los Estados Unidos traigan a miembros de su familia, a menudo hay listas de espera para tales visas y hay límites impuestos a ciertas naciones que prohíben unificación de las familias por muchos años. Muchos miembros de la familia entran ilegalmente cuando se agotan las opciones de entrada legal.
Existe la necesidad de que las personas que viven y trabajan legalmente en los Estados Unidos puedan vivir con sus cónyuges e hijos.
(Si tienes observaciones o preguntas para Padre Migrante, envían las a padremigrante@gmail.com)
Motivation of uniting families
- To unify families
Many migrants enter the United States alone. Their motivation may have been for work, seeking a home for loved ones left behind or to unite with family members already in the United States. While there are paths for immigrants legally in the United States to bring in family members, often there are waiting lists for such visas and there are limits placed on certain nations that cause people to wait for many years. Many family members enter illegally when options for legal entry are exhausted.
There is a need for people who legally live and work in the United States to provide them to live with their spouses and children.
(If you want Padre Migrante to respond to your concerns or questions, write to: padremigrante@gmail.com)
Oh Jesús, tú nos llamas: “Síganme”. Bendice, Señor, a todos los que acogen tu llamado. Puede que el camino no sea fácil, pero tenemos la confianza de que todo es posible si caminamos contigo. Que este viaje nos abra los ojos a las maravillas de tu amor por nosotros. Oramos por toda tu gente, por todos los creyentes e incrédulos, por los líderes y seguidores. Oramos por la sanación, el perdón, la compasión, la justicia y la paz. Oramos para que, al seguirte, nosotros también podamos ser pescadores de hombres. Bendícenos en nuestro viaje.
O Jesus, you call us, “Come after me.” Bless, O Lord, all who welcome your call. The path may not be easy, but we have confidence that all things are possible if we walk with you. May this journey, open our eyes to the wonders of your love for us. We pray for all your people, for all believers and unbelievers, for leaders and followers. We pray for healing, for forgiveness, for compassion, for justice, for peace. We pray that as we follow you, we too can be fishers of men. Bless us on our journey.