Witnesses of Faith / Testigos de la Fe
Testigos de la Fe
“El hombre contemporáneo escucha más a gusto a los que dan testimonio, que a los que enseñan o si escucha a los que enseñan, es porque dan testimonio”.[1]
Esta cita del Papa Pablo VI, escrita en 1975, fue cierta en su época, pero se manifiesta a diario en estos tiempos de incertidumbre. ¿Dónde vemos a los testigos? Siempre han estado activos en nuestras iglesias y escuelas. Son los voluntarios que preparan la comida para los almuerzos funerarios de las familias abrumadas por el dolor y los costos de los funerales. Son los voluntarios que limpian las iglesias después del fin de semana y preparan los altares y santuarios para celebraciones especiales. Son los entrenadores de los programas deportivos de las escuelas primarias y quienes distribuyen comida, ropa y otros servicios para los pobres en las sociedades de San Vicente de Paúl y grupos similares. Son los voluntarios en los programas de vivienda para personas sin hogar y en los hogares de ancianos y hospitales.
Los testigos hoy responden a las crisis dentro de las comunidades, como huracanes, incendios, inundaciones y otros desastres. Trabajan en programas de Caridades Católicas y servicios de socorro de comunidades religiosas de diversas denominaciones que reconocen a Jesús en los pobres, los migrantes, los indigentes, los encarcelados y aquellos que son difamados a diario en un entorno de abandono y abuso hacia los menos afortunados de nuestro mundo.
Cuando era director del Ministerio Campesino en Fresno, había un párroco que necesitaba ayuda debido a una enfermedad. Por diez meses, algunos sacerdotes ayudaron a la parroquia los fines de semana en las misas. Yo lo sustituí en esa parroquia unas diez veces. Cuando el párroco se jubiló, el Deán de esa región se reunió con la gente antes de asignar un nuevo párroco. Una señora le dijo: “¿Por qué no nos manda al Padre Mike?”. El Deán les preguntó: “¿Por qué quieren al Padre Mike?”. Ella le respondió: “Padre Mike es un americano. No solo aprendió nuestro idioma, sino que estudió nuestra historia y le encantan nuestras prácticas religiosas y festividades. Cuando explica la historia de la conversión en México, salimos de la misa orgullosos de ser católicos”. Ella continuó: «Desafortunadamente, otros predicadores nos regañan y nos vamos tristes. Por favor, mándenos al Padre Mike».
El mensaje de Jesús es claro en el perdón, la compasión, la esperanza, la alegría, el respeto y la verdad. Como dijo el Papa Pablo VI: “El hombre contemporáneo escucha más a gusto a los que dan testimonio, que a los que enseñan o si escucha a los que enseñan, es porque dan testimonio”.
[1] Papa Pablo VI, Evangelii Nuntiandi 41.
***************************************
Para recibir “Camina con mi Pueblo, Una Vida en el ministerio de migración”, se puede realizar un pedido a través del siguiente enlace. Animo a todos a quienes pueda contactar, especialmente a los seguidores de Padre Migrante, CMFN, PCMRT, a que utilicen el código 25004 para obtener un 10% de descuento. Hay descuentos mayores para pedidos al por mayor.
https://www.liguori.org/walk-with-my-people-a-life-in-migration-ministry.html
(Si tienes observaciones o preguntas para Padre Migrante, envían las a padremigrante@gmail.com)
Witnesses of Faith
“Modern man listens more willingly to witnesses than to teachers, and if he does listen to teachers, it is because they are witnesses.” [1]
This quote from Pope Paul VI, written in 1975 was true in it’s time, but is manifest daily in these ‘uncertain’ times. Where do we see the witnesses? They have always been active in our churches and schools. They are the volunteers preparing food for funeral lunches for families overwhelmed by grief and the costs of funerals. They are the volunteers cleaning churches after a weekend and preparing the altars and sanctuaries for special celebrations. They are the coaches for grade school athletic programs, and those who distribute food, clothing and other services for the poor in Vincent de Paul societies and such groups. They are the volunteers at housing programs for the homeless, and at nursing homes and hospitals.
Witnesses today respond to crises within communities such as hurricanes, fires, floods and other disasters. They staff programs of Catholic Charities and relief services of religious communities of many denominations who recognize Jesus in the poor, the migrant, the indigent, the incarcerated, and those maligned daily in an environment of neglect and abuse of the less fortunate of our world.
When I was director for Campesino Ministry in Fresno, there was a pastor who needed help because of illness. For ten months a few priests helped the parish on weekends for Masses. I took his place in that parish about ten times. When the pastor retired, the Dean of that region met with the people before assigning a new pastor. One Mexican woman said, “Why can’t you send us Fr. Mike?” The Dean asked, “Why do you want Fr. Mike?” She replied, “Fr. Mike is an American. Not only did he learn our language, he also studied our history and loves our religious practices and feasts. When he explains the story of conversion in Mexico, we leave Mass proud to be Catholic.” She continued, “Unfortunately other preachers chastise us, and we leave sad. Please, send us Fr. Mike.”
The message of Jesus is clear in forgiveness, compassion, hope, joy, respect and truth. As Pope Paul VI said, “Modern man listens more willingly to witnesses than to teachers, and if he does listen to teachers, it is because they are witnesses.”
[1] Pope Paul VI, Evangelii Nuntiandi 41
**************************************
To receive “Walk with My People, a Life in Migration Ministry,” one can order through the following link. I encourage everyone whom I may reach, especially followers of Padre Migrante, CMFN, PCMRT, to use the code 25004 for a 10% discount. There are larger discounts for bulk orders.
https://www.liguori.org/walk-with-my-people-a-life-in-migration-ministry.html
(If you want Padre Migrante to respond to your concerns or questions, write to: padremigrante@gmail.com)
Oh Jesús, tú nos llamas: “Síganme”. Bendice, Señor, a todos los que acogen tu llamado. Puede que el camino no sea fácil, pero tenemos la confianza de que todo es posible si caminamos contigo. Que este viaje nos abra los ojos a las maravillas de tu amor por nosotros. Oramos por toda tu gente, por todos los creyentes e incrédulos, por los líderes y seguidores. Oramos por la sanación, el perdón, la compasión, la justicia y la paz. Oramos para que, al seguirte, nosotros también podamos ser pescadores de hombres. Bendícenos en nuestro viaje.
O Jesus, you call us, “Come after me.” Bless, O Lord, all who welcome your call. The path may not be easy, but we have confidence that all things are possible if we walk with you. May this journey, open our eyes to the wonders of your love for us. We pray for all your people, for all believers and unbelievers, for leaders and followers. We pray for healing, for forgiveness, for compassion, for justice, for peace. We pray that as we follow you, we too can be fishers of men. Bless us on our journey.