Feast of St. Alphonsus Liguori / Fiesta de San Alfonso de Ligorio
Fiesta de San Alfonso de Ligorio
Hoy es la fiesta de San Alfonso de Ligorio. Crecí en una parroquia redentorista y cuando experimenté el interés por la vocación religiosa, no conocía ninguna otra congregación. Sabía que San Alfonso quería que trabajáramos con los “más abandonados”. En su época, reconoció que los pobres del campo recibían muy poca atención por parte de los sacerdotes de su época. La mayoría de los sacerdotes se encontraban en las ciudades más grandes. Sin embargo, quedó muy impresionado por la fe de los pobres. La fe era más terrenal. No fue complicado con mucho debate sobre teología y administración de los asuntos de la Iglesia.
En la actualidad, están ocurriendo muchos paralelos en las comunidades católicas rurales hoy. En muchas diócesis, hay una disminución de las vocaciones sacerdotales y se está produciendo una consolidación de las iglesias. Ciertamente, tenemos mayores medios de transporte, pero no todos en las zonas rurales de Estados Unidos tienen acceso a transporte seguro y, especialmente entre los trabajadores migrantes temporeros, existe una dificultad excepcional para participar regularmente en las actividades de la Iglesia. No debemos olvidar a las personas que se encuentran al margen de la Iglesia.
Hoy, la Red Católica de Campesinos Migrantes y la oficina de Cuidado Pastoral para Migrantes, Refugiados y Viajeros de la USCCB visitan la diócesis de Raleigh, Carolina del Norte. CMFN y PCMRT realizan visitas anuales a las diócesis para apoyar y fomentar el ministerio con los trabajadores migrantes rurales. El año pasado fuimos a Yakima, Washington. Por favor oren por nuestra semana en las comunidades rurales de Carolina del Norte.
(Si tienes observaciones o preguntas para Padre Migrante, envían las a padremigrante@gmail.com)
Feast of St. Alphonsus Liguori
Today is the feast of St. Alphonsus Liguori. I grew up in a Redemptorist parish and when I experienced an interest in religious vocation, I did not know of any other congregation. I knew that St. Alphonsus wanted us to work with the “most abandoned”. In his time, he recognized that the rural poor received very little attention from the priests of his time. Most priests were found in the larger cities. Yet, he was very impressed by the faith of the poor. The faith was more earthy. It was not complicated with a great deal of debate on theology and administration of the affairs of the Church.
There is a great deal of parallel happening in rural Catholic communities today. In many dioceses, there is a decline in priestly vocations, and there is consolidation of churches taking place. Certainly, we have greater means of transportation, but not everyone in rural America has access to secure transportation and especially amongst the migrant seasonal workers, there is exceptional difficulty in regularly participating in Church activities. We need to not forget people on the fringes of the Church.
Today, the Catholic Migrant Farmworker Network and the USCCB office, Pastoral Care for Migrants, Refugees and Travelers visits the diocese of Raleigh, North Carolina. CMFN and PCMRT make annual visits to dioceses to support and encourage ministry with rural migrant workers. Last year we went to Yakima, Washington. Please pray for our week in the rural communities of North Carolina.
Donations for Redemptorist Migrant Ministry
(If you want Padre Migrante to respond to your concerns or questions, write to: padremigrante@gmail.com)
Oh Jesús, tú nos llamas: “Síganme”. Bendice, Señor, a todos los que acogen tu llamado. Puede que el camino no sea fácil, pero tenemos la confianza de que todo es posible si caminamos contigo. Que este viaje nos abra los ojos a las maravillas de tu amor por nosotros. Oramos por toda tu gente, por todos los creyentes e incrédulos, por los líderes y seguidores. Oramos por la sanación, el perdón, la compasión, la justicia y la paz. Oramos para que, al seguirte, nosotros también podamos ser pescadores de hombres. Bendícenos en nuestro viaje.
O Jesus, you call us, “Come after me.” Bless, O Lord, all who welcome your call. The path may not be easy, but we have confidence that all things are possible if we walk with you. May this journey, open our eyes to the wonders of your love for us. We pray for all your people, for all believers and unbelievers, for leaders and followers. We pray for healing, for forgiveness, for compassion, for justice, for peace. We pray that as we follow you, we too can be fishers of men. Bless us on our journey.
