“Spiritual desertification” / “Desertificación espiritual”
“Desertificación espiritual”
El Papa León XIV ha usado la frase, “desertificación espiritual” en unos mensajes. Lo ha utilizado en mensajes: para el Encuentro por la Amistad entre los Pueblos (22-27 de agosto) y para la Jornada Mundial del Migrante (4-5 de octubre). ¿Qué significa?
Los desiertos son generalmente lugares rechazados y considerados inadecuados para la vida. Y, sin embargo, allí, donde parece que nada puede nacer, la Sagrada Escritura vuelve continuamente a narrar los pasajes de Dios. En primer lugar, su pueblo nace en el desierto. De hecho, solo en su camino a través de sus inclemencias madura la opción por la libertad. Y donde los responsables de las instituciones estatales e internacionales parecen incapaces de hacer cumplir el estado de derecho, la mediación y el diálogo, las comunidades religiosas y la sociedad civil deben atreverse a ser proféticas.
Una fe ajena a la desertificación del mundo o que indirectamente contribuye a tolerarla ya no seguiría a Jesucristo. La revolución digital en curso corre el riesgo de acentuar la discriminación y el conflicto: por lo tanto, debe estar habitada por la creatividad de quienes, obedeciendo al Espíritu Santo, ya no son esclavos sino hijos. Entonces, el desierto se convierte en jardín y la “ciudad de Dios”, anunciada por los santos, transfigura nuestros lugares desolados.
(Encuentro para la Amistad entre los Pueblos, 08/11/25)
No se dejen intimidar por la palabra “desertificación”. Describe mucho de lo que quienes no están presentes en nuestra iglesia hoy piensan sobre nuestra fe. Nuestro mensaje parece árido, aburrido y sin sentido. La gente quiere más. El Papa León ve la “señal” prometida por Isaías en los migrantes y refugiados de hoy.
Con su entusiasmo y vitalidad espiritual, pueden ayudar a revitalizar las comunidades eclesiales que se han vuelto rígidas y agobiadas, donde la desertificación espiritual avanza a un ritmo alarmante.
Para servir al Dios vivo, debemos abandonar la idolatría del lucro, que ha comprometido gravemente la justicia, la libertad de encuentro e intercambio, la participación de todos en el bien común y, en definitiva, la paz… Una fe ajena a la desertificación del mundo o que indirectamente contribuye a tolerarla ya no seguiría a Jesucristo. (Papa León XIV, 25/07/2025)
***************************************
Para recibir “Camina con mi Pueblo, Una Vida en el ministerio de migración”, se puede realizar un pedido a través del siguiente enlace. Animo a todos a quienes pueda contactar, especialmente a los seguidores de Padre Migrante, CMFN, PCMRT, a que utilicen el código 25004 para obtener un 10% de descuento. Hay descuentos mayores para pedidos al por mayor.
https://www.liguori.org/walk-with-my-people-a-life-in-migration-ministry.html
(Si tienes observaciones o preguntas para Padre Migrante, envían las a padremigrante@gmail.com)
“Spiritual desertification”
Pope Leo XIV has used the phrase “spiritual desertification” in at least two messages. He did so in messages for the Meeting for Friendship Among Peoples (Aug. 22-27) and for World Day of Migrants (Oct. 4-5). What does it mean?
Deserts are generally places that are rejected and considered unsuitable for life. And yet there, where it seems that nothing can be born, the Sacred Scripture continually returns to narrate God’s passages. First of all, his people are born in the desert. Indeed, it is only on their journey through its harshness that the choice of freedom matures. And where those responsible for state and international institutions seem unable to enforce the rule of law, mediation and dialogue, religious communities and civil society must dare to be prophetic.
A faith that is estranged from the desertification of the world or that indirectly contributes to tolerating it would no longer be following Jesus Christ. The ongoing digital revolution risks accentuating discrimination and conflict: it must therefore be inhabited with the creativity of those who, obeying the Holy Spirit, are no longer slaves but children. Then the desert becomes a garden and the “city of God”, foretold by the saints, transfigures our desolate places.
(Meeting for Friendship Among Peoples, 08/11/25)
Don’t let the word “desertification” throw you. It describes so much of what people who are not present in our church today think about our faith. Our message appears, dry, boring and meaningless. People want more. Pope Leo sees the “sign” promised by Isaiah in the migrant and refugees of today.
With their spiritual enthusiasm and vitality, they can help revitalize ecclesial communities that have become rigid and weighed down, where spiritual desertification is advancing at an alarming rate.
“In order to serve the living God, we must abandon the idolatry of profit, which has severely compromised justice, freedom of encounter and exchange, the participation of all in the common good and ultimately peace … A faith that is estranged from the desertification of the world or that indirectly contributes to tolerating it would no longer be following Jesus Christ.” (Pope Leo XIV, 07/25/25)
**************************************
To receive “Walk with My People, a Life in Migration Ministry,” one can order through the following link. I encourage everyone whom I may reach, especially followers of Padre Migrante, CMFN, PCMRT, to use the code 25004 for a 10% discount. There are larger discounts for bulk orders.
https://www.liguori.org/walk-with-my-people-a-life-in-migration-ministry.html
(If you want Padre Migrante to respond to your concerns or questions, write to: padremigrante@gmail.com)
Oh Jesús, tú nos llamas: “Síganme”. Bendice, Señor, a todos los que acogen tu llamado. Puede que el camino no sea fácil, pero tenemos la confianza de que todo es posible si caminamos contigo. Que este viaje nos abra los ojos a las maravillas de tu amor por nosotros. Oramos por toda tu gente, por todos los creyentes e incrédulos, por los líderes y seguidores. Oramos por la sanación, el perdón, la compasión, la justicia y la paz. Oramos para que, al seguirte, nosotros también podamos ser pescadores de hombres. Bendícenos en nuestro viaje.
O Jesus, you call us, “Come after me.” Bless, O Lord, all who welcome your call. The path may not be easy, but we have confidence that all things are possible if we walk with you. May this journey, open our eyes to the wonders of your love for us. We pray for all your people, for all believers and unbelievers, for leaders and followers. We pray for healing, for forgiveness, for compassion, for justice, for peace. We pray that as we follow you, we too can be fishers of men. Bless us on our journey.